Quali credenziali per phpMyAdmin?

[Gandalf]

Devi mettere username e password del database, e lo puoi prendere o dalla configurazione del sito, o da dentro directadmin.
Entri nella gestione mysql, selezioni un database e li dentro vedrai gli utenti autorizzati ad accedere a tale db. Quelli sono utenti validi per phpmyadmin (purchè tu abbia seguito la procedura indicata nel link). La password è quella che hai assegnato te a suo tempo, non c'è modo di risalirne.